by Vasyl Makhno (Author) / Olena Jennings (Translator) | Jun 16, 2020 | Translations
admiral – when we came ashore the day beforethe prostitutes – learning we had returned from the wargreeted us as if we had risen from the deada 16-year-old liked me – I bought her pearlsa fish out of waterI think about it – those were the days in this hole that they...
by Elham Al-Zubaidi (Author) / AmirAl-Azraki and Sharon Findlay (Translators) | May 20, 2020 | Translations
Infiltration by Asmaa Samir Editor’s Introduction: Written by Elham Al-Zubaidi—and translated by Amir Al-Azraki and Sharon Findlay—“Camp Seagulls” makes a necessary contribution to Arab women’s literature in translation through highlighting lived experiences of Iraqi...
by Debora Vogel (Author) / Anastasiya Lyubas (Translator) | Apr 8, 2020 | Translations
Debora Vogel Editor’s Note: To celebrate the launch this month of Anastasiya Lyubas’s Blooming Spaces: The Collected Poetry, Prose, Critical Writing, and Letters of Debora Vogel, Consequence Forum commissioned new translations of Vogel’s writing...
by Imre Barna (Author) / Anna Bentley (Translator) | Jan 16, 2020 | Translations
“How did you escape? You just, like strolled out of there?” “No, I didn’t. It was the company that strolled out.” “And you didn’t go with them.” “I didn’t go with them, no.” “Didn’t they look for you?” “I didn’t exactly make enquiries about that. I didn’t go...
